diffcult to deal with

%let NameString=张三 李四 王五;
%let name=%sysfunc(prxchange(s/[\S]+/'$0'/,-1,&namestring));/*有点投机，让非空白符代表汉字*/
%let name=%sysfunc(tranwrd(&name,' ',','));
%put &name;

有没有原始数据？可以在文本文档中处理，把空格替换成  ‘，’   就可以了

这个我也试过，在用','替换空格的时候总是会出现由于空格和逗号引起的问题，即用TRANWRD函数加%STR(',')，会得到错误提示。例如，运行下述代码：会得到错误提示：
NOTE 49-169: The meaning of an identifier after a quoted string may change in a future SAS
             release.  Inserting white space between a quoted string and the succeeding
             identifier is recommended.
我的版本是9.1.3，不知道以后版本有改进没有

我最后解决了这个问题，是在网上搜到的

正则匹配中文汉字根据页面编码不同而略有区别：
GBK/GB2312编码：[\x80-\xff>]+ 或 [\xa1-\xff]+
UTF-8编码：[\u4e00-\u9fa5]

经我在SAS 9.1.2环境下测试，[\xa1-\xff]+可用。而我之前搜到[\u4e00-\u9fa5]不好用，可能是和我.sas文件的编码有关，默认的文件编码应该是GBK/GB2312的了。