说下我的情况:
上海外国语大学高级翻译学院硕士,全日制
上海财经大学经济学硕士,在职
目前在上海的一家外资商业银行做翻译
国家认证的二级翻译,曾经为中国人民银行、浦东发展银行的高管做过口译
曾担任平安银行行长的专职翻译
CFA 一级
在财大读硕士时做过经济类研究项目,外加多年银行业翻译工作经验,包括中资银行和外资银行的专职经验都有,对经济、金融、banking的业务非常熟悉,也会做research(在上外和财大读研时都做过research)
想进MS、JP、CICC之类的投行有戏吗?或者再次一点的BNP Paribas、Credit Suisse、UBS之类的,或者是Citigroup、HSBC、DB的投行部门?
请指点,谢谢!