楼主所说的方法没用过，本人是用菜单方式。先把excel数据转存为csv格式，然后打开stata，file， import， ASCII data created by a spreadsheet，浏览到csv数据打开即可，excel中的变量名就是label。

常用3种方法，

（1） insheet
如沙发所说，先在EXCEL里转换成csv文件，
在stata里， 用 insheet

insheet using auto.csv, clear names c

（2） 直接读取excel， 用odbc
// Extract data from Excel to Stata.
local sheetno: list sizeof sheets
forvalues i=1/`sheetno' {
   local k: word `i' of `sheets'
   local my_path     "`here'`xlsfile'"
   local my_sheet    "`k'"
   local source "Excel Files;DBQ=`my_path'"

   clear
   odbc load, dsn("`source'") table("`my_sheet'$")
}

(3) (stata 12 only)从窗口读入，
file ---> import
or

命令
import excel using ...............

主要参考大白菜的第一种做法。
xls. xlxs格式的excel数据直接读入stata，容易产生各种问题。

stata12直接导入xlxs问题应该已经修正
升级stata12就没问题了

我现在一般用import导入

自动换行问题也解决了么？求证实