《经济发展理论》熊彼特的书那个版本的好

6630

收藏 2013-01-06

大家说说有经验的过来谢谢

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

2013-1-12 23:35:07

你所谓“好”的概念是什么？你要在什么范围内谈版本？其实商务印书馆的版本就可以，关键是你要坚持看下去，读完它。

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2013-1-13 13:58:53

whe58 发表于 2013-1-12 23:35
你所谓“好”的概念是什么？你要在什么范围内谈版本？其实商务印书馆的版本就可以，关键是你要坚持看下去， ...

我觉得好应该是指翻译的水平，有些书翻译过来语句不通，或者翻译者本身就是外行这样的应该不能成为好吧

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

2013-1-13 17:24:32

社会科学出版社出版的西方学术经典译丛里面的版本不错。

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享