lz是这个意思么，感觉lz这个问题似乎意义不大诶，附上代码：
x<-as.matrix(c(1,3,2,4,5));
f<-function(x){
   switch(x,"你","我","他","她","它");
}
y<-apply(x,1,f);
dimnames(x)<-list(y,1);
z<-as.matrix(sort(x[,1]));
rownames(z);
希望对你有用。

同意楼上，不过从rownames里面提取变量有点烦吧。不如直接用data.frame好了。

data=c(1,3,2,4,5)
mswi=function(x){
   switch(x,"你","我","他","她","它")
}
name=sapply(data,mswi)
result=as.data.frame(cbind(data,name))[order(data),]

这样result就是排序的data frame, 第一列是原来的data，第二列是赋值后的。

如果结果不要求存入数据框的话，只需简单的向量操作即可实现
a=c(1,3,2,4,5)
names(a)=c('你','我','他','她','它')
b=names(a)[order(a)]                         ## b即是需要的结果向量了。

如果结果要存入数据框，只需将上面最后一句改为：
b=data.frame(fa=sort(a),fb=names(a)[order(a)],row.names=NULL)

多谢啊

各位这个要怎么做啊