请教大家个问题，中文参考文献怎样快速翻译成对应的英文啊，有好办法吗？急求

JackieAverage

91554

收藏 2013-04-12

有的期刊要求将中文参考文献翻译成对应的英文。一个一个翻译效率较低。大家有没有什么好的办法？用软件行不行？比如NoteExpress。急求解答！！！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

全部回复

husteconyy

2013-4-12 11:27:35

中文的好一点的期刊大部分都有对应的英文标题、摘要的吧

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

zsj0810

2013-4-12 13:22:34

很简单，你可查看参考文献中的英文标题就行了。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

sunpj031

2013-4-13 20:18:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

woody1982130

2016-11-21 20:52:10

NoteExpress可以的，题录里面本来就包含英文，主要是选择正确的输出格式。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

shang00122

2016-11-30 09:57:46

wow, i have the same question, which bother me so much

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

点击查看更多内容…

beiluo08

2016-11-30 12:10:57

肯定要去看原文的英文标题吧。要是自己翻译的文不对题咋办
一般好点的期刊都有中英文标题的

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

ll12p3

2017-5-17 20:30:20

楼主你好，请问你投的哪个刊啊？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

基努特力

2017-6-25 13:31:30

woody1982130 发表于 2016-11-21 20:52
NoteExpress可以的，题录里面本来就包含英文，主要是选择正确的输出格式。

你好！请问noteexpress 选择什么样的输出样式？我全部都试了，都不行，只有作者名字可以变成英文的，标题和杂志名都变不了。确定noteexpress里的中文题录含有英文信息吗？麻烦请教一下怎么做？谢谢！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

凌尘sling

2018-12-7 14:48:40

请问解决了吗？可以用什么简便的方法呢？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

I@cloud@fish

2019-8-17 17:37:00

楼主你好，请问你解决了吗，我也遇到想到相同的问题

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

hsc900208

2019-8-18 16:34:56

一般期刊的文章不都有英文的标题和摘要么

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

guawazi111

2019-9-22 14:07:21

中文翻译英文可以找北京译顶科技，这家是学长推荐我的，我翻译都是找这一家，非常的专业。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

分享

加微信，拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群