金融英语证书考试制度是1994年经中国人民银行和原国家教育委员会联合发文(银发[1994]107号)批准建立的我国第一个国家级行业性专业外语证书考试制度。金融英语证书考试开考以来已为国家和各金融机构培养了大批既精通现代金融知识,又能运用英语从事金融业务及管理工作的中高级复合型人才。
为便利考生参加考试,金融英语证书考试制度自2013年起进行了部分调整(制度调整详情请见附件1),为保证2013年考试顺利进行,现将有关事项公告如下:
一、报考人员范围
考试面向金融系统从业人员及一切有志于从事金融事业的人员。
二、金融英语证书考试及口语考试时间及地点
2013年度金融英语证书考试时间拟定为2013年10月下旬或11月上旬,具体时间另行通知,考生可登录中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)或中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)查询相关信息。
2013年度金融英语证书考试在全国各省、自治区、直辖市等34个考区的307个省会城市、地级市和具备条件的县市设立预约机考考点(详见附件2),具体考点根据各考区报名情况进行配置(考区、考点设置及约考相关说明详见附件2)。
2013年度金融英语证书口语考试时间拟定为2013年11月上中旬,具体时间另行通知,考生可登录中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)或中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)查询相关信息。2013年度金融英语证书口语考试在北京、杭州、成都设3个考点。
三、金融英语证书考试内容及教材
1、金融英语证书考试内容以金融英语证书考试委员会2013年颁布的《金融英语证书考试大纲》为准。
考试指定教材为中国金融出版社2013年出版的《金融英语》和《中国金融能力导论》(中文)。
考试参考教材包括经济科学出版社2011年版的《现代金融业务》、中国金融出版社2009年版的《现代金融理论与实务》以及2010年版的《银行业务与管理》。为便于考生备考,金融英语证书考试委员会办公室根据《金融英语证书考试大纲》及三本考试参考教材内容整理了《金融知识与理论》(电子版),考生可在中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)或中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)免费下载。
2、金融英语证书口语考试内容以金融英语证书考试委员会2013年颁布的《金融英语证书口语考试大纲》为准。2013年度口语考试暂不指定参考教材。
四、金融英语证书考试报名时间及程序
2013年度金融英语证书考试及口语考试报名时间为2013年5月8日0:00-10月8日23:00。
报名及打印准考证程序:首次参加考试的考生登录中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)或中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)填写相关个人信息、注册个人考试账户并按提示要求上传电子证件照片;已注册个人考试账户考生在规定时间内登录中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)或中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)报名并完成缴费。已完成报名及缴费的考生可在考前两周登陆中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)或中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)自行下载打印准考证。建议考生确认并提前熟悉准考证所列考点。
五、其他相关事项
1、 2013年度金融英语证书考试费用为560元/人(考试费用中含报名及成绩管理费、机考管理费、考试指定教材费用及教材邮寄费等);口语考试费用为500元/人(考试费用中含报名及成绩管理费、考试管理费等)。考生未在报名期间内完成缴费视为未完成报名,将不予以发放准考证。
2、请各位考生务必在个人信息中留下准确、详细地址,以便于邮寄教材。
3、金融英语证书考试考生准考证及证书均使用电子证件照片,首次报名考生须在报名时按规格要求上传电子证件照片。
4、考生须按准考证指示时间及地点参加考试。参加考试时需同时携带准考证和身份证,缺少证件考生不得参加考试。
5、2013年金融英语证书考试成绩发布时间及证书发放时间将另行通知。
6、金融英语证书考试有关信息将在中国金融培训中心网站(www.chinacft.org)和中国金融教育培训网(www.pbcedu.net)发布和更新,考生可登录网站进行查询。
7、金融英语证书考试委员会办公室负责组织实施全国考试工作,各地考试领导小组负责组织实施本地区考试工作,考生可拨打金融英语证书考试委员会办公室咨询电话010-66199372、66199373、66199377、66199386或各地考试领导小组联系电话(详见附件3)咨询有关事项。
附件1.金融英语证书考试制度调整公告
金融英语证书考试委员会办公室
二○一三年五月二日
附件1
金融英语证书考试制度调整的公告
为进一步提高金融英语证书考试的科学性,便利考生参加考试,经金融英语证书考试专家组论证、金融英语证书考试委员会工作会议通过,金融英语证书考试自2013年起就考试制度进行部分调整。本次考试制度调整主要包括:考试科目设置、考试内容、考试方式、考试教材以及考后再培训体系的建立。
一、考试科目调整及等级划分
调整后的金融英语证书考试制度简化考试层级,合并原综合考试和高级考试。新的金融英语证书考试只考一张试卷,考试采用计算机标准化测试,考试总分为100分,成绩合格者获金融英语考试等级证书。证书分为高级、中级和初级三个等级,其中考试得60分(含)-74.5分(含)者,获金融英语考试初级证书;得75分(含)-89.5分(含)者,获金融英语考试中级证书;得90分(含)-100分者,获金融英语考试高级证书。
同时,为测试考生在工作环境中使用英语口语的能力,金融英语证书考试制度下另设口语考试。口语考试为非必考科目,考生可自愿参加。口语考试总分为100分,考试得60分(含)以上者获金融英语口语考试合格证书。
二、考试内容及考试教材调整
1、金融英语证书考试内容30%测试考生的语言应用能力,30%考核金融知识与理论,40%考核现行金融政策、规制与金融业务。
金融知识与理论部分考试的参考教材包括经济科学出版社2011年出版的《现代金融业务》、中国金融出版社2009年出版的《现代金融理论与实务》和2010年出版的《银行业务与管理》。
金融政策、规制与金融业务部分考试的指定教材为中国金融出版社2013年出版的《金融英语》和中国金融出版社2013年出版的《中国金融能力导论》。上述考试指定教材及参考教材原则上每4年更新一次。
2、考试试题为客观题,分为专业听力理解、专业知识选择、完型填空和专业阅读四个部分。试题类型包括长短句听力理解、短文听力理解、专业知识单项选择、专业知识多项选择、完形填空、阅读理解、综合分析等标准化试题。考试时长150分钟。
3、口语考试主要考核金融政策与金融业务。考试题型分为热身对话、业务陈述以及业务模拟三个部分。考试时长约为12-15分钟。
三、考试方式调整
金融英语证书考试采取计算机上机闭卷考试方式。
金融英语证书口语考试采用人—人对话考试方式。
四、考试时间和地点调整
金融英语证书考试暂定每年举办一次,时间为每年10月下旬或11月上旬。考试地点由原直辖市、省会城市及部分副省级城市34个考区扩展到全国大中城市及具备计算机考试条件的县市。
金融英语证书口语考试每年举办一次,时间为11月上中旬。考试地点由目前的北京、杭州、成都三市根据条件逐步扩展到全国主要省会城市。
五、考试奖励及考后教育培训体系
1、金融英语证书考试委员会为每年获得金融英语考试高级证书且成绩排名前40名的考生设立奖学金:前10名各奖励4000元;第11名至第20名各奖励3000元;第21名至第30名各奖励2000元;第31名至第40名各奖励1000元(该奖金不重复发放,由金融英语证书考试委员会办公室负责解释)。
2、对金融系统内优秀考生(高级证书获得者),由金融英语证书考试委员会向其所在单位通报表扬。
3、金融英语证书考试委员会每年定期为部分金融系统及高校获得金融英语考试中级(含)以上证书的考生提供短期面授培训以及线上线下混合培训。
六、考试制度衔接
原考试制度下金融英语综合考试证书、高级证书在其有效期内继续有效。同时鼓励获得原考试制度下综合考试证书、高级考试证书及高级考试单科证书获得者参加新考试制度下的考试及口语考试。
七、其他
本制度由金融英语证书考试委员会办公室负责解释。