人无玩人 发表于 2013-8-15 09:37 
1、三角形数组 (一种阵列) 2、扩散先验概率 3、列阵值间差异(单位列阵方差)
首先感谢您的回答:
1.第一个名词回答和解释欠妥,这样解释与he proof of Theorem 2 requires a central limit theorem (CLT) for triangular arrays怎么联系?
2.“diffuse prior”确实翻译为“扩散先验”,扩散先验分布指的是先验分布不是正常的密度,不可归一化。
3.“cell variances”翻译为“列阵值间差异(单位列阵方差)”。这样的翻译让人找不到北,中文的含义更搞不清楚了。