文章来源: 新华网 于 2013-10-14 01:05:42
香港城市大学一硕士课程的内地生选读“以粤语授课”的班,却要求老师改用普通话,引发香港学生不满对骂。老师只能讲一句粤语,再用普通话翻译一次。内地生:“我们花这么多钱来到这里,却这样安排!”,香港生:“嚟香港预咗要听广东话啦!”你支持谁?
香港《明报》13日引述《苹果日报》的报道称,香港城市大学一个硕士班的内地生,宣读了注明“以粤语授课”的班,上课时却要求老师改用普通话授课,引发两地学生骂战。报道借用一位匿名香港本地学生之口,绘声绘色讲述了“9月开课第一堂”上的“骂战”:有内地生举手说,“教授,我们听不懂广东话,请你用普通话。”引起本地生哗然,有人不满说“写明广东话授课”、”你们要守规矩”。到第二堂,陈学然却改用双语授课,每讲一句广东话,便以普通话翻译一次;又为内地生加开每周近一小时的“普通话讲解课”。有本地生忍无可忍,举手表示“听不懂”,内地生却反唇相讥:“香港学生听一下普通话也不能吗?”课室内的本地及内地学生开始互相对骂,坐了约百人的演讲厅“火头”处处,扰攘一时。持续至第三、四堂,学生仍不时起争执,双方势成水火。报道还称,老师特别为内地生加班补课,到组织本地生课程进度大受拖延。
【网友评论】
@朱古立马甲:个人觉得内地学生并不占理,如果学校已经在选课时候注明授课语言,学生就应该遵守既定的规则,而不是超越规则。另外觉得这些学生心理有一堵围墙在,学习听懂粤语并不是一件困难的事情,多点接触,一个月的时间足够了。遇到些微的困难不是考虑如何克服,而要求改变规则来迁就自己,是否太以自我为中心?
@ZZ共鸣磁石:太有意思了 明明是粤语授课 如果听不懂就别选 何苦自己作死呢!
@V骚侠战士:首先我觉得香港不是一个普及普通话的地方 人家有权使用当地官方语言 再者难道去西方读书还能要求教授用普通话?
@M勋勋M:国语。现在教学不都是推崇说普通话嘛!如果不这样的话,对那些外地学生很不公平!既然是中国人,就得说国语!