时间两小时
I. Essay(10%)
1.what is your opinion about working for a bank and what is the most important?(in English)
2.what are your short-term and long-term career objectives? (in English)
II.translation(30%)
1.Chinese-English
在可见的将来,香港将继续成为区内主要的金融中心。相比其他以政府主导的亚洲经济,香港金融业较为开放和先进。现时的银行业改革将令银行业更有效率。这方面的发展不能仓猝而成,本港是经历了多年的努力和政府持久的支持。香港金融业的稳定发展和过往的业绩是投资者信心的保证,同时,这也是本港金融业的最宝贵资产,这将确立香港成为中国及亚洲处理资金增值的中心。
2.English-Chinese
China will implement a new system for a tax rebates for exporters. With the experience on cooling measures on the property market, many people expect more to come to curb export activities. However, I do not see a high policy risk related to this. China officials made policy changes to try to direct fund flows but strong exports would not cause a big problem for China, so they do not need to take drastic measures to cool it down. The purpose of the current measures is to tackle the problem of over-investment in certain manufacturing sector, and definitely not to curb exports.
III.Choice(40%)
行政能力测试40道,其中数字图形题12道
IV.Writing(20%)
1. 一份电邮。职员David必须12月30日请事假一天,但来不及书面申请,仅以电话通知了主管Michael,他在12月31日才用电邮向Michael补充书面说明。(preferably to be answered in English)
2.一张告示。行政部通知公司内所有员工,在12月29日(星期五)下午6:30进行办公室地毯的清洗,提醒各位员工注意收拾个人物品。