Swissquote银行官方通讯：

　　MIG银行现并入Swissquote银行有限公司

　　MIG银行于2013年9月25日成为瑞士领先的在线金融和交易提供商——Swissquote银行有限公司的全资子公司，以期在Swissquote品牌下实现两家企业的合并。瑞士金融市场监督管理局(FINMA)已经批准了该项合并。此次合并已于2013年12月9日完成，所有客户的账户已转入Swissquote。

　　收购MIG银行之后，Swissquote现已成为全球最大的外汇市场参与者之一。此举将为客户和合作伙伴带来重大优势，如更高的安全性和透明度，以及更佳的流动性。Swissquote行政总裁MarcBürki表示：“得益于收购MIG银行及其拥有的专业知识，Swissquote将能够极大的扩展外汇市场运作，同时提供可在线获取的最完全、最具竞争力的一系列金融服务。”

　　Swissquote银行有限公司是瑞士领先的在线金融服务供应商。Swissquote为著名品牌，且为上市公司。截止2013年第三季度末，其市值约5亿瑞士法郎，旗下管理的资金接近100亿瑞士法郎。Swissquote接受瑞士金融市场监督管理局(FINMA)监管，并且为瑞士银行家联合会成员。集团总部位于瑞士格兰德(VD)，在苏黎世、伯尔尼、迪拜、马耳他、伦敦和香港设有办事处。目前有519名员工。

　　Swissquote银行合并进程：

　　——Swissquote银行有限公司与MIG银行完成了合并

　　——瑞士最大的在线银行与瑞士知名在线外汇经纪银行实现合并

　　——瑞士金融市场监督管理局(FINMA)批准了此次合并

　　——合并后的企业名称为Swissquote银行有限公司(SwissquoteBankLtd.)

　　——此前Swissquote于2013年9月25日收购MIG银行

　　www.swissquote.ch/www.swissquote.com/fx

　　如需更多信息，请联系我们的公关团队：

　　NadjaKeller,行政总裁助理/媒体关系部经理+41448258801，nadja.keller@swissquote.ch

　　JenniferdeBroglie,公关经理，+41786115756，c_jennifer.debroglie@swissquote.ch