把上述文件名的中文变为英文/拼音后，运行：

174  data _null_;
175       set filenames;
176       newname= scan(rename, 1);
177       call execute('Proc Datasets Lib=work;');
178       call execute(catx(' ', "change", tmp, "=", newname, ";" , "quit;"));
179  run;

NOTE: 数值已转换为字符值，位置:（行:列）。
      176:20
NOTE: 变量 rename 未初始化。
NOTE: 从数据集 WORK.FILENAMES. 读取了 10 个观测
NOTE: “DATA 语句”所用时间（总处理时间）:
      实际时间          0.01 秒
      CPU 时间          0.01 秒


NOTE: CALL EXECUTE 生成了代码行。
1   + Proc Datasets Lib=work;
NOTE: CALL EXECUTE 例程生成的行。
2   + change tmp1 = ; quit;
                    -
                    22
NOTE: 输入 RUN; 继续，或输入 QUIT; 结束过程。

ERROR 22-322: 期望: 名称.

NOTE: 由于上述错误，没有处理语句。
NOTE: 由于出错，SAS 系统停止处理该步。
NOTE: “PROCEDURE DATASETS”所用时间（总处理时间）:
      实际时间          0.15 秒
      CPU 时间          0.03 秒

相当好

options mprint mlogic;
%macro rename();
data _null_;
        set filenames end=eof;
        call symput("chg_nm"||trim(left(_n_)),tmp||"="||memname);
        if eof then call symput("n",_n_);
run;
%do i=1 %to &n.;
proc datasets library=work memtype=data nolist;
change &chg_nm.;
run;
%end;
%mend;

%rename();