下载华尔街见闻App，获得全球财经市场每一个转折点的“警报”（如链接不可点击，前往各应用商店搜索「华尔街见闻」）。

（原文载于kid dynamite的博客。）

许多投资者每次一亏损，就会有各种各样的抱怨，比如“有人幕后操纵”，“高频交易作祟”，“做空者搅局”……如此等等。但我想说，只有失败者才抱怨，他们总是不能正视自己的弱点，不敢对自己的操作和判断负责。

市场给了你充分表达自己“声音”的平台：如果你觉得某只股票很便宜，那你就做多；如果你觉得它太贵，那你就做空。你还可以什么都不做，通常来讲这也不是什么糟糕的的策略。

要么做多，要么做空，要么等待。“没有人拿枪对着你的脑袋，逼你买某只股票。”

讽刺的是，大多数抱怨者总是说他们仓位的价格因为幕后操纵而下降，几乎从来没有人说无法买入一只股票。但对于高估的股票，人们却可能会因为其价格过高而无法借到股票去做空。换句话说，在理论上，做多者比做空者有更多影响市场的机会。

如果某个信号会推动你的股票上涨，但你却视而不见，那么你可能就要成为别人的“盘中餐”。即便你读懂了信号，你必须有一个好的计划，不然还是可能亏钱。

要吞掉那些没有准备好的人，华尔街可是非常在行。如果你将华尔街当成一个游戏或者赌场，那最终被玩的人可能是你。在拉斯维加斯，赌场至少会给你提供酒水。但在华尔街，你可能连底裤都输掉。

这就是华尔街。在这里，人们充满幻想，互相追逐，被恐惧和贪婪主宰。你很难判断什么时候贪婪会变成恐惧，也很难判断什么时候会恐惧会变成贪婪。这从来都不简单。

所以，正视你的错误，从中吸取教训。那些只会抱怨别人的人注定会重复他们的错误。借用赌场里一句名言：“如果你在前半小时里没有发现赌局里的傻子，那么，你就是那个傻子。”