As the recovery in euro-region’s fourth-largest economy extends and its record unemployment subsides, the property market whose slump locked the country into a recession is showing signs of life. While home-price data isn’t yet signaling a turnaround, an increase in sales indicates values may be starting to stabilize.