精译求精系列之十三——全身而退，也是门艺术

译文摘自CFA 杂志2008 年4 月刊

基金经理们对自己的建仓策略或者买入原则总是如数家珍，而对于退出策略或者出货
原则，往往闪烁其词，“我们绝没有掺杂个人情感。”事实是怎样的呢？