请注明：姓名-公司-职位
以便审核进群资格，未注明则拒绝
呵呵，同感
我也发现了。
的确看的很不爽。
这本书是典型的粗制滥造的产物，如果你注意点就会发现译者的英文水平极其幼稚，稍微复杂一点的句式都会译错意思，颠三倒四，换作一个高中生来也不会翻译成如此。也不知道人大出版社从哪里找来的“极品”译者。
买了本,没有看,也只是用作看英文计量词汇国内怎么翻译而已.当然也是看中人大出版社的名头.
不过这本书在武汉卖的挺少的.
当然是垃圾
这个书最好还是只能看原版英文。本身wooldridge的语言就很难解析。如果有人能将这本书翻译的很好，那这个翻译的人最好还是wooldridge本人。
所以也不需要指望国内有人翻译好，呵呵。即使翻出来，也没有多大用。恶心的是那个翻译的人在前言里还说，他自己先翻了一部分，给wooldridge看了，觉得好才让继续翻译的。真是毁了wooldridge的名声！
郁闷的是我已经买了，最后还得看电子英文版！
是啊
太差了，许多意思是反的，幸亏有英文电子的。
出版社怎么找他呢？
不如找费剑平翻译呢。
这本书内容本身就很涩,翻译的水平烂的无法说,我花了一个月都没有看完,这本书我在也不想看了,
很差吗？还打算买呢
买了此书以后，才发现有此贴，悔之晚矣。
结论：不上论坛，必有损失，
扫码加好友，拉您进群
全部版块
我的主页
收藏
[em04][em04]
