pat a horse on its hindquarters/ apple-polish/ suck up to
拍马屁
例句:
She likes to apple-polish her boss.
她喜欢拍她上司的马屁。
He is trying to apple-polish the teacher.
他正试图拍老师马屁呢!
The highest state of apple-polishing is to let the people you are praising believe you heart and soul.
拍马屁的最高境界是让你赞美的人全心全意相信你的赞美。
Apple-polish is popular throught the world.
拍马屁在世界各地都很受欢迎。
You'd better not always think about sucking up to our boss and be careful not to rub him up the wrong way!
你最好不要老想着拍我们老板的马屁,小心拍马屁拍到马腿上!
更多资源:“易说堂”,亦可免费进行英语口语水平测试!