“沪港通”将于11月17日启动英国《金融时报》 珍妮弗•休斯  香港报道

此前投资者热烈期待又遭到延迟“沪港通”机制终将在11月17日启动。这标志着中国多年来开放资本市场最重要举措的开端。

沪港通将首次允许全球投资者直接交易在上海上市的股票。同时，中国内地投资者也将可以直接交易在香港上市的股票。
港交所(HKEx)在周一的一份j管文件中证实了沪港通的启动日期，并补充称：
香港交易所亦欣然宣布至今，各方已就沪港交易通及沪港结算通刊发相关规则及规例；各方已就额度管理、交易安排、收入分享、跨境现金转移、信息技术系统连接、市场j察，以及为履行j管和执行规则的信息交换等事宜签订详细运营协议；及有关家j管机构已授权所需的批准及授权。有鉴于四方协议所载之条件已全部履行，沪港通将于启动日开始运作。

沪港通此前的延迟已引起猜测：该机制已受累于中国内地的zz议程，或无法解决有关税收与技术方面的难题。上周香港行政长g梁振英将沪港通的延迟与香港街头的民z抗y活动联系起来，并号召香港的各个经济机构“配合”。
尽管沪港通不会放松对人民币的g制，但该机制首次允许机构投资者直接投资于中国内地市场，而不像当前合格境外机构投资者(QFII)制度那样获取投资额度。
如果沪港通试点项目取得成功，市场参与者预计初始投资额度将被提高，并且会有更多的交易所加入到这一机制中来。
银行家们私下表示，为沪港通启动所做的准备工作，是他们这些年来做过的最复杂的演练任务之一。
市场j管机构香港证监会(HKSFC)主x唐家成表示，周一发表的确认沪港通启动日期的联合公告，是证监会及中国证监会(CSRC)紧密合作的成果，标志着这两家机构在使用数据帮助进行实时市场监测等方面的j管合作，进入了一个新阶段。
“特别是两家j管机构已建立了创新和稳固的机制，确保试点项目开始后两地市场的廉洁稳健，”唐家成补充道。
译者/邢嵬