五家银行因外汇C纵被F32亿美元英国《金融时报》 丹尼尔•谢弗 卡罗琳•宾哈姆 詹姆斯•肖特  伦敦,苏黎世报道

针对外汇市场C纵的全球调查的第一批A件周三结A，美国、英国和瑞士的J管机构对5家银行处以共计32亿美元的F款。这五家银行是瑞银(UBS)、苏格兰皇家银行(RBS)、花旗(Citi)、汇丰(HSBC)和摩根大通(JPMorgan Chase)。

英国金融市场行为J管J(FCA)周三发表声明称，对这些银行开出11亿英镑（合17亿美元）的创纪录F单。该J没有同巴克莱(Barclays)达成和解，但表示正继续D查该行。
同样在周三，美国商品期货交易委Y会(CFTC)对这五家银行开出14亿美元的F单，受F金额最高的是花旗和摩根大通，每家都是3.1亿美元。
译者/邢嵬