The first thing a potential employer sees in your job application is the cover letter. This doesn't just support your CV – it's an opportunity for you to stand out from the crowd and persuade the recruiter to put you through to the next round.

Be wary of spending hours on perfecting your CV at the expense of your cover letter. If you need some inspiration on what to include and what format to use, here are our helpful guides – just remember not to copy them as exact templates.

This is ideal for sectors such as business, law, accountancy and retail. For more creative sectors, a letter like this might be less appealing, and could work against you.

这种形式对于商业公司、律师所、会计所或者连锁企业是理想的。但是对于需要更多创造力的公司，这样的形式可能就会显得不那么吸引人，甚至起到相反的作用。

Dear Mr Black,

Please find enclosed my CV in application for the post advertised in the Guardian on 30 November.

The nature of my degree course has prepared me for this position. It involved a great deal of independent research, requiring initiative, self-motivation and a wide range of skills. For one course, [insert course], an understanding of the [insert sector] industry was essential. I found this subject very stimulating.

I am a fast and accurate writer, with a keen eye for detail and I should be very grateful for the opportunity to progress to market reporting. I am able to take on the responsibility of this position immediately, and have the enthusiasm and determination to ensure that I make a success of it.

Thank you for taking the time to consider this application and I look forward to hearing from you in the near future.

Yours sincerely

This may vary according to the nature of the organisation and the industry you're applying to.

这种形式根据公司性质和所在行业的不同会有所改变。

Dear Mr Brown,

I am writing to enquire if you have any vacancies in your company. I enclose my CV for your information.

As you can see, I have had extensive vacation work experience in office environments, the retail sector and service industries, giving me varied skills and the ability to work with many different types of people. I believe I could fit easily into your team.

I am a conscientious person who works hard and pays attention to detail. I'm flexible, quick to pick up new skills and eager to learn from others. I also have lots of ideas and enthusiasm. I'm keen to work for a company with a great reputation and high profile like [insert company name].

I have excellent references and would be delighted to discuss any possible vacancy with you at your convenience. In case you do not have any suitable openings at the moment, I would be grateful if you would keep my CV on file for any future possibilities.

Yours sincerely

We've used the example of a copywriter but you can adapt it for your profession. The aim of a creative letter is to be original and show you have imagination, but understand what the job entails. Balance is essential: don't be too wacky, or it will turn off the reader.

下面是一个广告文字撰写人的例子，你可以按照你的职业进行改编。这种类型附信的目的是要原创，并突出你的想象能力，但是要理解工作需要什么。适中是很必要的：不要太古怪，也不能让读者失去兴趣。

Dear Ms Green,

· Confused by commas?
· Puzzled by parenthesis?
· Stumped by spelling?
· Perturbed by punctuation?
· Annoyed at the apostrophe? (And alliteration?)

Well, you're not alone. It seems that fewer and fewer people can write. Unfortunately, there are still a lot of people who can read. So they'll spot a gaffe from a mile off. And that means it's a false economy, unless you're 100% sure of yourself, to write your own materials. (Or to let clients do it for themselves.)

To have materials properly copywritten is, when one considers the whole process of publishing materials and the impact that the client wishes to make, a minor expense. Sloppiness loses clients, loses customers.

There is an answer. Me. Firm quotes are free. You can see some of what I do on my multilingual website at [insert web address]. If you'd like, I can get some samples out to you within 24 hours. And, if you use me, you'll have some sort of guarantee that you can sleep soundly as those tens of thousands of copies are rolling off the presses.

Luck shouldn't come into it!

With kindest regards