全部版块 我的主页
论坛 经济学人 二区 学术道德监督
6045 7
2014-12-16
一篇文章在南开管理评论已刊出,后来接到邮件,说稿件可以翻译成英文再在南开管理评论国际版刊出。
请问这个应该咋办?
翻译还是蛮麻烦的,感觉比一开始就用英文还费事的(当初一些引用的东西就是从英文转过来的,现在折腾回去就麻烦了)。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

全部回复
2014-12-16 20:34:15
祝贺,牛人。期刊社主动提供了机会,就别放过。
国际版好像新入了ssci了吧?
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2014-12-16 20:47:29
gdswmpxd 发表于 2014-12-16 20:34
祝贺,牛人。期刊社主动提供了机会,就别放过。
国际版好像新入了ssci了吧?
没有啊,还没进入
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2014-12-16 21:18:11
这尼玛是赤果果的炫耀贴啊
菊兄 你要嫌麻烦 我给你翻译 不过我来当一作 好不?
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2014-12-16 21:58:26
首先,从南开管理评论的期刊网站新闻信息来看,南开管理评论国际版正努力申请进入SSCI遴选,所以会选一些好的英文文章,这说明楼主的文章质量确实不错;
其次,中文论文写成英文,投到其他外文期刊上,并不属于一稿多发,这在著作权法上是允许的,尽管很多人会有质疑。
听编辑的,好好翻译吧。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2014-12-16 22:38:52
这么好的事情,为什么还犹豫呢!抓紧时间干吧!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

点击查看更多内容…
相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

加微信,拉你入群
微信外可尝试点击本链接进入