qiyikang 发表于 2014-12-27 19:46

斯拉夫的回望 发表于 2014-12-27 23:04
我当初看第三版感觉就是谷歌翻译的。第四版什么时候也出翻译了

lichanghao 发表于 2014-12-28 13:55
中亚上有一条评论，转来供大家参考:
“lifengchen2010 - 2014年12月16日

hellosd 发表于 2015-3-10 16:34
翻译得不怎么样，举例来说，原文第四版367页，“At a more general level, the basic idea of the permanen ...

hellosd 发表于 2015-3-10 16:34
翻译得不怎么样，举例来说，原文第四版367页，“At a more general level, the basic idea of the permanen ...

adolence 发表于 2015-3-15 22:17
正在用，上课制定教材。感觉还行啊。

Kenstrong110 发表于 2015-5-9 20:40
买了，觉得翻译还能接受，比英文读得快一些。
缺点是关键术语没有加粗，也没有英文备注，这点不好。

943689135 发表于 2015-11-27 23:05
里面好多公式编辑错误

943689135 发表于 2015-11-27 23:05
里面好多公式编辑错误

EMPROR 发表于 2018-7-2 23:06
不好！！！符号错了几处，气死我了还以为买了盗版