世界贸易增长出了什么问题？自 2010 年从大衰退
的历史低谷中恢复过来后，世界贸易的增长始终维持
着出人意料地缓慢速度。
2012 年和 2013 年，贸易增长不足 3%，而危机前
的平均水平为 7.1%（1987—2007 年；见图 1）。40 多
年来，贸易增长第一次低于全球经济增长。经济学家
们想弄清楚当前的全球贸易放缓是一个会随着时间推
移而自行修正的周期性现象，还是有着更深层、更持
久（即结构性的）的决定因素—以及这个问题的答
案对于世界贸易的未来和收入增长意味着什么。