how about thinking this way,
excess local currency supply will lead reduced exchange rate, meaning lower currency price.
Although the product price (direct material price + direct labor + overhead) keeps steady, its exchange value in the global market will be lower than before. This means local product is more competitive. Net export should increase.
Of course, if the supply beyond an appropriate level, the situation will out of control. That's not our topic today. Thanks.