trade term / price term 价格术语     world / international market price 国际市场价格     FOB (free on board) 离岸价    C&F (cost and freight) 成本加运费价     CIF (cost, insurance and freight) 到岸价     freight 运费    wharfage 码头费    landing charges 卸货费    customs duty 关税    port dues 港口税    import surcharge 进口附加税   内联企业associations which coastal enterprises form with inland ones;internally-linkedenterprises  耐用消费品 durableconsumer goods; consumer durable  内企 domestic-fundedenterprises  年积增长率 cumulativeannual rate of growth  扭亏增盈 reducelosses and increase profits; get out of the red and begin to make profits  农业增加值added value of agriculture  挪用客户资金misappropriation of a client’s deposit  排斥竟争spurn competition  派生市场 derivativemarkets  盘点 stock count; takestock of make an inventory of   盘活efficiently use  配股 allotmentof shares  疲软货币 weak currency 预付 advancepayment  贴息 subsidies oninterest payment; discount  贴现 discount;discount for cash  贴现利息 discountinterest  贴现率 discount rate  停薪留职remain employed without wage; unpaid leave  通货回笼withdrawal of currency in circulation  通货升值currency revaluation  同本位货币 conventionmoney  同业拆借 inter-bankborrowing  同业融通票据 inter-bankfinancial bills  统收统支 state-monopolizedrevenue and expenditure  投融资体制 investmentand fund-raising system  拖欠税款 delinquenttax; be in arrears with tax payment  拖欠债券 defaultedbond  外币兑换差额 balance offoreign exchange  外币股 share offoreign exchange  外汇调剂 foreignexchange swap  外汇额度 foreigncurrency quota 无形贸易invisible trade  无形资产 intangibleassets; immaterial property  夕阳产业 sunset industry;declining industry;industry with no future  吸收游资absorb idle funds  息票 coupon  洗钱money laundering  闲散资金 scatteredfunds  闲置资金 idle capital;idle funds  现汇交易 spottransaction  现金结算 cashsettlement  现金流量 cashflow  现金流通量 money incirculation  现金投放 currencyissue; cash input  限价 pricecontrol  乡镇企业 townshipenterprises  消费物价补贴 consumersubsidies  消费物价指数 consumer priceindex  消费信贷 consumer credit  货款回笼reflow of corporate sals income   信用社 (urbanand rural) credit cooperation  严格财务制度 exactingfinancial system  一次性商品 one-offcommodity  一级市场 primary market;first market  一级自营商 primarydealer  一条龙服务 provide aservice of coordinated process  以美元等值计算 committedin USD equivalent  以人民币记账 usethe currency of RMB for current accounting  以外汇结算settled in foreign exchange  以质取胜strategy of success through quality ; win the market with highquality  意向书 letter of intent  意向性协议agreement of intent  溢价 excess;premium  溢价发行债券 issue of bondsat a premium  有意向投资者 willinginvestor  增收节支 increase revenueand reduce expenditure  证券监督管理委员会 securitiessupervision commission  证券交易管理委员会 securitiesexchange commission  住房分配货币化 monetizehousing distribution  专款专用 earmarka fund for its specified purpose only  专有交易 proprietarybusiness  专属经济区 exclusiveeconomic zone  转包 subcontract 转贷 on-lending  转轨transfer to a different track; retracking  转换经营机制shift operation mechanism  转移支付制度transfer payment system  转账支票check only for account  准货币 quasi-money 资金到位 fullyfunded(project)