翻译了一篇国外学者的论文，感觉挺重要，想发表掉。

已联系原作者，获得了授权，但作者要求，还要经过原发表刊物的授权。

听说美国一些刊物的授权费用很贵，想问一下，大概多少钱？

如果不去申请授权，直接发掉，会有什么后果？

其实译作不算成果，发了对我用处不大，就是已经联系好刊物，也翻译完了，不发挺可惜的。