『股市智慧』 沪深两市市值蒸发近7670亿美元
上周五，上证综指收跌6.4%，为金融危机以来表现最糟糕的一周画上了句号。今日，该指数选择挑战一下极限，以7.4%这一更大的跌幅收盘，最终收至4192.88点。
该指数今日盘中一度跌至4139.53点，跌幅高达8.57%。
     
上证综指今日的下跌创下今年以来上海股市第二大单日跌幅（1月19日下跌7.7%），也是2000年以来的第五大单日跌幅（见图表）。上证综指现在已较5166.35点的多年收盘价高点下跌了18.8%。

该指数非常接近于进入熊市，熊市的定义是自峰值水平下跌20%。

按盘中价格计算，上证综指其实已步入熊市，从6月12日5178.19点的盘中高点到今日的盘中低点，跌幅已达20.06%。按收盘价计算，要达到熊市标准，收盘点位需要达到4133.08点。

深证综指已从6月12日3140.66点的创纪录收盘点位下跌20.3%。成份股中科技股众多的该指数今日收跌7.87%，至2502.96点，为自2008年6月10日以来最大单日跌幅，也是自2000年以来第三大单日跌幅。

本周，上证综指累计下跌6.37%，深证综指累计下跌8.72%，这是自2月初以来首次出现连续两周下跌。

粗略算来，今天的下跌导致沪深两市市值蒸发了7670亿美元。

2006-07年的中国牛市期间，上证综指曾经历6次跌幅超过10%的调整（见图表），其中包括从2007年10月中旬到11月底的一轮下跌行情，那次的跌幅达21.15%。尽管该指数在那之后有所企稳，但沪市却开始步入熊市，随着金融危机站稳脚跟，该指数在接下来的12个月里一路下跌。

换句话说，在那次牛市中，中国投资者在遭遇和这次同等幅度的调整后，并没有迎来可持续的反弹。这一次，这一幕是否会重演，还有待观察。

译者/何黎
来源:英国《金融时报》 fastFT 报道