内容提要 : 本文总结了不同资本项目限制程度的货币在在岸市场和离岸市场间的汇率信息传递机理，并根据我国汇改深入和人民币国际化程度加深的现实背景，利用 VAR-MVGARCH-BEKK 模型检验了当前人民币在岸和离岸市场的汇率传导效果，最后根据检验结果提出继续深化汇率决定制度改革、加强管理汇率预期、加强跨境资金流动监管等建议。

关键词 ：人民币汇率  离岸市场   VAR-MVGARCH-BEKK 模型