[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么？

tinna5100

2011-12-21 17:22:41

唉！我也关心这个问题，我英语很好，数学很差，要是能翻译就好了

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

weizhenrao

2011-12-21 19:03:37

这问题问的。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

lilyjingchu

2011-12-21 22:14:27

那就是学术腐败，如果附上原作者的署名及允许翻译的文件，就不会算你的成果，要不腐败，要不没成果，白忙乎，你自己看着办。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

yifeng012

2011-12-22 09:07:32

据我导师说在上世纪80年代的时候翻译国外的论文也是可以发表的，以前还专门有这种接收翻译的文献的期刊，这是又当时的社会现状决定的，由于现在人们接触外文文献的机会多了很多，现在好像很少有人去做这事，好像也几乎没有那个期刊会录用这种翻译过来的文献了。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

fjc40186

2011-12-22 17:42:25

eco-fin 发表于 2011-12-4 10:58
翻译国外论文，国内公开发表，是可以的。管理世界几乎每期都有啊

这样也行？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

zhonghongfei

2011-12-23 14:48:23

我也觉得这是抄袭，建议LZ能融汇贯通后进行升华

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

pplain

2011-12-23 16:39:57

这个十年前可行

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

fuxiaolou

2011-12-26 23:53:01

如要公开发表译文，需原文作者或产权所有者授权，并署名。算作译著或译作。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

yincwxa2006

2011-12-27 11:00:53

不行的

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

gfucle

2012-2-1 23:01:30

翻译一篇算抄袭，翻译多篇就是综述啦。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

segexuan

2012-2-2 16:29:42

心理学报也曾经有类似的文章，，大家笑而不语，毕竟很多都是大牛了现在，就这样也就算了。。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

konglq05

2012-2-14 13:30:09

楼主就是一个法盲，版权法的法盲！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

Crsky7

2012-2-17 12:41:43

You're so funny, right?

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

bjf1970

2012-2-17 18:26:17

除非征得原作者同意，以原作者为第一作者

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

~Heather~

2012-2-27 21:13:36

云随风动发表于 2011-8-13 16:06
1、可以翻译，但是要征得原作者许可，这里有个版权的问题，即便论文也是如此。
2、发表了不算成果，翻译外 ...

谢谢！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

wannanobody

2012-2-29 14:09:32

找到一篇好的文章下大力气仔细研究，然后借鉴其思想方法结合本国情况进行升级就好了

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

sailimy

2012-3-22 10:58:30

模型理论不修改不创新好像也是不行，光配上中国的数据我觉得有问题的

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

chris163

2012-4-16 22:30:26

很多人以前就这么做的。但现在最好别这么做了，没多大意义。还是在别人的基础上改进改进，不管创新大小，至少是自己的文章。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

oliver606

2012-4-25 12:31:02

一般都是没戏！呵呵
本文来自: 人大经济论坛学术道德监督版，详细出处参考： https://bbs.pinggu.org/forum.php? ... &from^^uid=363258

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

nwpusol

2012-4-28 14:53:21

绝对抄袭

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

yangmax

2012-5-29 12:49:35

做成综述就没问题了。

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

ecopen

2012-6-13 00:14:20

都这样干是当翻译家好了

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

猫咪海盗船长

2012-6-29 21:37:19

发会议

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

ivanchow17

2012-6-29 21:40:12

要小心处理！

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

roger_qz

2012-7-17 18:13:27

同意8楼的说法.支持.

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

洪流123

2012-9-28 00:56:03

You shouldn't...........

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

小/aiq冤家

2012-10-20 19:09:27

wangyantaoking 发表于 2008-12-26 19:08
原则上就是抄袭。不过按LZ的说法，性质上不是抄袭，但是还是很少有期刊录用的。建议还是自己根据外国的文章 ...

可不可以问一下怎么样写论文么我们现在要写论文了可是，我一点头绪都没有么

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

扬扬moon

2012-11-18 10:40:05

一般不能啊这算是抄袭吧楼主可以多翻译几篇一篇好的文献综述就出来了嘛

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

星寞

2012-11-18 14:14:33

这个不算吧，真正的研究论文是应该要有创新的，只是翻译哪来的创新呢？

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

黑李庄

2013-1-13 19:36:50

慎重考虑

扫码加我拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

栏目导航

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

扫码加我 拉你入群

分享

加微信，拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群

扫码加我拉你入群