这个观点应该可以确认是拉瑞本人的真实看法。
据我所知,拉瑞先生在中国有一位真传弟子,女性,大约1977年生,河南省北部人。她得到真传后只用一年时间,已经在期货市场上取得巨大成功,据悉后来已经移居澳洲。她的故事记录在《一个妹妹的期货经历》中。关于她得到真传的过程,摘录一段文字:——
这个时候发生了一件事,大家熟悉的威廉指标的发明人威廉姆斯来中国了,他将在上海天津北京讲课。我赶到天津在会场见到了他,递纸条问了他两个问题,一是这个指标为什么做中国期货使用上不管用,二是怎样才能让它使用在中国期货上管用。这位洋先生非常直爽地答复,在中国不管用是它不服水土,让它管用就应把它变成有中国特色的玩意。虽然幽默,但很实在,一点没有把自己发明的东西看成神圣不可侵犯的东西。会后他专门让会议主持人留下我问话,他说敢于当面疑义他发明的东西的还没见过,问我是不是做期货的。我把我2000年9月到2001年12月的经历告诉了他,请他帮助查找缘由,他说那不行,是需要付费的。我把口袋里所有的钱共3000元给了他,我们开始了以下终生难忘的讨论。
我现在总结我们谈话要点,他要我做到三条,一是端正到期市的动机,二是要有一个切实可行的交易纪律,三是要有一个彻底退市的时间表和任务。我问他怎么不谈应有好的交易方法呀,他说方法应当在交易纪律里边。所谓动机,就是不能以投机的心态来期市,既使投机者也应把自已当成是投资者,我说是不是不能炒短线,他说是的,常炒必输。当认为有投资价值时再入市,然后持有它让它价值体现时你再走。我说被套怎么办,他说被套就证明投资错了呗,止损呀。对了就坐着让别人拉你呀,我说这说起来容易做起来难呵,他说那你对自己执行纪律呀,我说执行纪律也难,他说那就好办啦,把钱掏出来给能办到的就行啦。
二是交易纪律,这个东西必须得有,纪律包括三条,1、用什么方法约束自己的交易行为,2、用什么方法交易,如何止损止盈,3、交易资金如何控制和使用。制定交易纪律要简明扼要,越简单越好,最好三句话就够。不要有大道理,更不能有伟大理想的话。
三是彻底退市问题,我不同意他说法,认为只要做的好,可以当终身职业来做,他说不不不,这是个不养老的地方,就是全球股神巴菲特还有纺织产业呢,索罗斯也仅仅把这里当作对冲交易的地方,你应当订个目标,实现目标后彻底离开它,转业和退休。真是受益非浅呀! 回家后,我开始研究我们的谈话.......我按那位洋先生讲的制定了一个交易纪律,这个交易纪律我称为"期货交易约法三章",其实很简单地三条执行交易方法,没几句话,我把它现在讲给大家。
我订的交易纪律是这样的。 期货交易自我约法 第一条,自律耐心、乘势待时。[没有交易时机要学会休息和等待,有了交易机会要大胆交易,趋势是惟一的朋友]。 第二条,以下述方法进行交易和控制风险:1、以pm法选择出入市时机,以em法来验证pm指标发出交易信号的可靠性。2、入市后只要顺应了趋势,要敢于耐心持仓,直至趋势改变后平仓并反手运作。3、持仓立场如连续三天被套,则立即检查是否为逆势而为,如是则坚决斩仓并反手。 第三条,资金管理上严格控制头寸使用:1、入市资金控制在不超过50%,2、平仓后盈利资金的50%退出期市
可以看出,拉瑞是不主张做短线的,他认为常炒必输。他的真传弟子霞妹正是通过操作主要趋势取得巨大成功的。