| 古斯塔夫·勒庞Gustave Le Bon(1841-1931),法国著名社会心理学家。《乌合之众:大众心理研究》(英译A Study of the Popular Mind。以下简称《乌合之众》)是他最重要的著作,已被翻译成二十余种语言,至今仍在国际学术界有广泛影响。 据刘小枫先生提供的线索得知,中国早在1927年就有了译本,书 名《群众心理》,译者吴旭初,商务印书馆出版。 我看到的《乌合之众》,它的中译者序中提到了若干知名思想家对本书的评介。弗洛伊德的评价是:“勒庞的A Study of the Popular Mind是一本当之无愧的名著,他极为精致地描述了集体心态。”社会心理学家奥尔波特的评价是:“在社会心理学领域已经写出的著作中,最有影响者,非勒庞 的《乌合之众》莫属。”社会学家墨顿的评价是:“勒庞这本书具有持久的影响力,是群体行为的研究者不可不读的文献。”阅读下去,就知道,这类揄扬推介并非 空穴来风。 《乌合之众》是一本薄薄的小册子,译成汉字只有180页。但它却探讨并研究了“群体的感情和道德观”,“群体的观念、推理与想象力”、“群体领 袖及其说服的手法”、“群体的信念和意见的变化范围”、“群体的分类”、“选民群体”等诸多与群体心理相关的问题,而且所有的探讨与研究都具有令人震撼的 理论说服力量,“表现出一种对重要问题的敏感性。……几乎无一例外地注定会成为十分重要的问题。”(墨顿为《乌合之众》所写的序言)用大法官霍尔姆斯先生 的话说,勒庞在这本书中表明,他具有“脊髓中的本能”,只有在极少数思想家中,才能看到这种不断发现有研究价值的问题的本领。
摘自老金书评 http://www.gmw.cn/03pindao/shuping/2004-03/17/content_6195.htm
|