scale advantage这是在国内经常用到的一个词，叫规模优势
什么意思呢，伴随着生产能力扩大而出现的生产批量的扩大，而经济则合有节省、效益、好处的意思。
规模经济指的是:给定技术的条件下(指没有技术变化)，对于某一产品(无论是单一产品还是复合产品)，如果在某些产量范围内平均成本是下降或上升的话，我们就认为存在着规模经济(或不经济)。具体表现为“长期平均成本曲线”向下倾斜，从这种意义上说，长期平均成本曲线便是规模曲线，长期平均成本曲线上的最低点就是“最小最佳规模.上述定义具有普遍性，银行业规模经济便由此引伸而来。主要是节省.效益
简单举例来说，家里有五口人，烧饭需要一口锅，家里有一口人，烧饭还是需要一口锅，因此五口人的情况，长期平均成本是0.2，远远低于一口人的1.0，这就是规模优势