java并发编程的经典书籍。中英配套。英文为文字版，中文为清晰扫描版。因为英文版有些地方为黑框，所以免费。