摘要：提出一种利用规则与统计相结合的方法用于英汉机译系统中以消解语义级歧义，建立了一种根据单词之间的词语搭配关系以消除歧义的模型。该模型利用英汉双语语料选择合理的词组语义，对有歧义的单词作出标注。在此基础上给出了语义消歧的学习算法，并建立了一套有效的提高召回率的消歧算法。算法在英汉机译系统中的实际应用使正确率提高了约10%，效果显著。

原文链接:http://www.cqvip.com/qk/93884X/200103/5017566.html

送人玫瑰，手留余香~如您已下载到该资源，可在回帖当中上传与大家共享，欢迎来CDA社区交流学习。（仅供学术交流用。）