摘要：针对当前语义信息往往需要手工获取的现状，探讨了利用英语义类词典WordNet和汉语概念词典HowNet资源，为双语机读词典ECDic2K的英语词条添加概念和语义类的自动方法，以改善手工添加语义类带来的低效率和不一致性等问题。实验表明，该方法向英语双汉语机读词典ECDic2K的35848词条译文项自动添加语义信息，而改造的的双语语义词典为单语语义分析中的成熟技术用于跨语言研究提供了信息，这在机器翻译和跨语言检索等自然语言领域具有很高的实用价值。

原文链接:http://www.cqvip.com//QK/97187X/200112/5903879.html

送人玫瑰，手留余香~如您已下载到该资源，可在回帖当中上传与大家共享，欢迎来CDA社区交流学习。（仅供学术交流用。）