Problem-Centering vs. Means-Centering in Science
Maslow, A.H., “Problem-Centering vs. Means-Centering in Science”, Philosophy of Science, Vol.13, No.4 (Oct., 1946), pp.326-331
       很简短的一篇文章，仅有不到六页内容，发表于1946年，但读来还是蛮有启发，尤其是对于当前我们的研究。我们往往处于一种“认识”却“不理解”的状态，不知道背后蕴含的“故事”。晚上六点后七点前，碰巧看了香港凤凰卫视介绍钱老的纪录片，其中提到钱老讲课，讲火箭与飞机的区别，能让门外汉听懂百分之六七十，那是如何的一种讲法。自己首先要吃透，然后要表达出来，还要用通俗易懂的语言把信息传递到接收者那里。得要多么高超的境界和功夫呀。
        在Maslow的文中，引用了Loeb的话，当别人问他是神经学病学家，或者是化学家，物理学家，心理学家，抑或哲学家时，他只回答，“我解决问题。”（I solve problems.）
       把文章发于此处，请感兴趣的同仁有空读一下，很简短，相信会有收获的。文中我用Foxit做了标记，如果要不做标记的，说一声，我给你重新下，重新传。