全部版块 我的主页
论坛 休闲区 十二区 休闲灌水
9011 45
2009-11-13
这一问题,来自购书的经历,花了银子,买的书却错误频出,直教人大呼上当。
那些缺乏责任心的出版社,应该引起人们足够的警惕。
上述出版社都是成系列、成规模引进现代经济学图书的出版社,其他的出版社,翻译过一本两本的,不提也罢。
单选投票, 共有 133 人参与投票

投票已经结束

3.01% (4)

3.01% (4)

5.26% (7)

21.05% (28)

2.26% (3)

0.00% (0)

3.01% (4)

30.83% (41)

15.79% (21)

15.79% (21)

您需要登录之后方能进行投票
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

全部回复
2009-11-13 14:59:50
利益的驱动下
什么情况都有
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2009-11-13 15:57:28
确实 经济科学出版社的垃圾的不少
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2009-11-13 16:37:34
到底是出版社的问题,还是翻译者的问题啊?
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2009-11-14 15:07:02
4# cqwlw
肯定是出版商的问题啦,没有把好关。
比较一下人大出版社的译者队伍和其他的译者就知道了。

例如,人大版,斯蒂格利茨《经济学》的译校者梁小民、吴敬琏;平狄克《微观经济学》的译校者张军、谢识予都是著名的学者。
清华版,美联储主席伯南克《宏观经济学原理》的译校者是清华的李志明带了几个研究生,与上海财大版的译著有同样的模式,难怪错误多。
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

2009-11-14 22:58:56
当然是上海财经啊
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

点击查看更多内容…
相关推荐
栏目导航
热门文章
推荐文章

说点什么

分享

扫码加好友,拉您进群
各岗位、行业、专业交流群