\[\latex\]是非常好用的论文编辑语言。学习的入门教程我觉得比较好的有lshort和包太雷的lnotes。中文排版用xelatex最简单，省去字体配置的麻烦。
lshort和lnotes论坛中已经都有了。