摘要：科技名词中文译名标准化和规范化工作是推动我国科技进步和科学知识传播的重要基础。新的科学概念和技术名词层出不穷，如何及时发现并确定新生术语的中文译名是一项普遍的社会需求。介绍了一套全新的天文学英语新词自动提取系统。该系统综合使用脚本过滤、术语识别、正则表达匹配等多种方法，能够自动追踪ArXiv论文数据库的更新，分析天文学论文的内容，生成推荐术语列表，从而将学科专家从繁重的科技新词收集整理工作中解放出来。把有限的精力集中到更能体现专业素养的新词审定工作当中。这个系统将为推动天文学等基础学科的新词收集，乃至学科标准化等工作发挥积极作用。

原文链接:http://www.cqvip.com//QK/97523A/201503/665435445.html

送人玫瑰，手留余香~如您已下载到该资源，可在回帖当中上传与大家共享，欢迎来CDA社区交流学习。（仅供学术交流用。）