发英文版有意义吗？主要是不想把发过的中文再翻译了，费时间。以下是介绍：


《系统工程理论与实践》（月刊）2007年6月与世界最大的出版集团之一Elsevier合作，计划出版《系统工程理论与实践》（网络版）。网络版将从每期中文刊中精选6～12篇文章，全文翻译成英文，借助Elsevier的网络平台，对外发布。此举旨在使广大作者的研究成果更加充分地得到国际认可，促进学术的国际化。