第十四章，第三节，第五部分：货币供求均衡和利率的决定。里边有一句话：当人们对货币的交易需求或投机需求增加时，货币需求曲线就会向右上方移动。
不应该是交易需求和预防（谨慎）需求增加，货币需求曲线才会向右移动吗？
投机需求变化，不只是在需求曲线本身上变化吗？也不是平移啊。
为什么书上这么写，应该怎么理解呢？
业余读者，基础较差，请高玩指点一下。