中国学生学习英语存在几大误区
“目前不少中国考生在备考托福、雅思等考试时，往往过分依赖考试技巧，随着国际语言项目考试的改革，这种做法是行不通的。”近日ETS前托福出题总监秦苏珊针对中国学生学习英语的一些误区，给出了一些专业的建议。

首先，只会背诵大量单词和句子，不会应用。秦苏珊指出，中国人学习很刻苦，动辄能花几个小时专门背诵英语单词和句子，但背完了不在一定的语言环境下应用，不久就会忘记，如此大大降低了学习效率。
秦苏珊说，学会一些英语知识就要马上练习，比如，学了几个有关职场的英语习惯说法，就找机会多说，如果周围没有语言环境，就在网络上找些相关的音频、视频资料强化这部分的练习。

其次，不要在“翻译英文”中学英语。秦苏珊指出，中国人在学习英语的过程中，很多时候是在脑海里先将其翻译成中文，然后再记忆，这势必形成“中式英语”。正确的做法是，要将单词放在句子中记忆，句子放在对话中或者一小段情景文章中记忆，逐渐锻炼用英语思维的习惯。
再有，很多人学习英语没有信心。“很多家长和学生害怕学习英语，觉得怎么学都学不会，这种情绪一定要克服”，秦苏珊说，她在大学时修的第二外语是中文，刚开始时也觉得很难学，后来发现也没有那么难，自己学习一点，消化一点，逐渐找到了学习的成就感。她鼓励中国学习英语的人，虽然刚开始不行，可坚持一段时间一定会有长足的进步。


（ 新闻来源：大连晚报 ）