新加坡预计未来经济增速将低于5%

2010年02月02日11:45

新
加坡越来越多的政商领导人预计﹐未来10年﹐随着新加坡转变为一个富裕的发达国家﹐其经济增长速度将大幅放慢。这意味着新加坡数十年来经济增长速度名列世界前茅的局面可能将会结束。
最新的低迷预测结果在周一公布。以新加坡财政部长为首的一群政府和企业领导人预测﹐未来10年新加坡将很难达到5%的增长率。
他们的预测是在一份有关新加坡经济未来走向的报告中做出的﹐低于过去的增长水平。从1960年到2000年﹐新加坡平均经济增长速度略高于8%。在近期全球金融危机以前﹐其扩张速度多年超过7%﹐让人猜测新加坡的新兴市场增长速度还将保持数年。
新加坡财政部长尚达曼(Tharman Shanmugaratnam)说﹐我们的增长速度无法达到过去10年的水平。


与这一预测相呼应的是﹐上周新加坡总理李显龙在一次演讲中预测﹐5%的增长率将难以维持。他说﹐我认为5%是有点高了。
新加坡一直以它在亚洲最为活跃的经济而自豪﹐低增长不被轻易接受。很多投资者和跨国企业希望大举进入亚洲﹐但发展程度较低的亚洲其它国家法律法规变化无常﹐政治也不稳定﹐而新加坡将自己定位成吸引这些投资者和跨国企业的天堂﹐在很大程度上成就了它持续超出预期的经济表现。
保持较快的增长速度﹐也被视为防止新加坡已经较大的贫富差距进一步扩大、避免社会动荡的关键。
Patrick Barta / Sam Holmes