PIIGS「欧猪5国」
巴克莱禁用




【联合报╱国际中心／综合报导】

2010.02.07 04:05 am

国际财经界喜欢以国名缩写字母作简称，例如BRIC代表「金砖四国」（巴西、俄罗斯、印度、中国），但代表欧盟五个陷入债务危机国家的PIIGS却惹起争议，由于和猪（Pigs）的拼法相近，这种「欧洲猪」或「欧猪五国」的说法，被指含有贬抑的含意。巴克莱银行明文禁止分析员采用。

耶鲁大学商学院教授克伦指出，在金融领域，许多说法早就备受质疑，有的含有歧视的成分。他说，来自上述国家的人，会有被冒犯的感觉。

一间资产顾问公司的高级货币经理表示，在描述经济状况时诋毁某些国家，并无好处，他说：「我们都坐在同一条船上。」


2010/02/07 联合报】