理论上应该将中文文献按照参考文献的格式翻译成英文。

搭车同问，LS能不能说的具体一点呢？文章题目和期刊名需要自己翻译成英文吗？

如果要引用中文文献，应当使用该论文的英文题目，至于格式，各杂志稍有不同，参考该杂志的引用格式即可。众所周知，即使中文论文在国内发表，也必须带有英文题目和英文摘要和关键词，目的就是供其它英文杂志引用的，不光是中文，其它语言，只要不是英文的，大多数都要求有英文题目和摘要，可见在科技界英文的影响力之大。不过如果你想引用非英文的论文全文可就麻烦了，因为即使有英文题目和摘要，论文本身仍是本国语言的。

http://www.stylewizard.com/apa6index.html  这里面是正规的英文reference的编写教程，按上面的提示写绝对没有错。