歌曲：Sad Song

专辑：Sad Song

歌手：Alesso / Tini

Kasher/Nate Cyphert/Asia Whiteacre艾利索(Alesso)，本名亚历山德罗·林德布拉德(AlessandroLindblad)，1991年7月7日生于瑞典斯德哥尔摩，意大利与瑞典混血。瑞典的DJ与EDM制作人。曲风为House、ProgressiveHouse。艾利索在很年轻时就表露对于EDM的制作与DJ表演产生了浓厚的兴趣与渴望，这在他的音乐影片《Years》里有简略的描述。2011年他"[Pressure]"的重混，使他的音乐生涯突飞猛进；他2011年"金刚不坏"的重混也经常被法国DJ大卫·库塔(DJ)播放。

I'll go to the moon just to get close to you

我愿行走万里只为向你靠近

But sitting in your room I feel so far, far, far away

而你我共处一室却仿佛你已远去

You know what to do to pull me into you

你知道该如何将我拥入怀中

’Cause every time you move you take my breath, breath, breath away

你的一举一动早已带走我的呼吸

I wanna hear you, oh

我想听到你的声音

Suddenly off my feet

你让我深深痴迷

So will you come through? Oh

你是否愿意来找我

And I'll play you on repeat, ooh

做我永远播放的乐曲

You're singing a sad song but you make it sound happy

你是那伤情之歌却带来欢乐的旋律

You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good

你的每一句话都戳伤我的心

You’re singing a sad song but you make it sound happy

你是那伤情之歌却带来欢乐的旋律

You're playing my heart and I'm falling apart just like I knew I would

你蹂躏我的心让我崩溃虽然已知道这结局

Tell me why I save every last dance for you?

不知为何我的最后一支舞还是为你

And everything you say, I memorize it all

记下了你说过的每一句

You know how to get me higher even when I wanna cry

即使伤心你依旧能给我带来欢愉

But you're setting me on fire just to warm, warm, warm you up

而你将我点燃只为温暖你自己

I wanna hear you, oh

我想听到你的声音

Suddenly off my feet

你让我深深痴迷

So will you come through? Oh

你是否愿意来找我

And I'll play you on repeat, ooh

做我永远播放的乐曲

You're singing a sad song but you make it sound happy

你是那伤情之歌却带来欢乐的旋律

You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good

你的每一句话都戳伤我的心

You're singing a sad song but you make it sound happy

你是那伤情之歌却带来欢乐的旋律

You're playing my heart and I’m falling apart just like I knew I would

你蹂躏我的心让我崩溃虽然已知道这结局

Everything about you kind makes you sound happy

关于你的一切都让我那样高兴

How many words for you to hurt me so, hurt me so good

你不知说过多少话都直戳我心

Everything about you kind makes you sound happy

关于你的一切都让我那样高兴

And I’m falling apart just like I knew I would, just like I knew you would

你蹂躏我的心让我崩溃虽然已知道这结局

Hear you deep inside of me

我在内心深处还是能听到你的声音

Your back and forth is slowly killing me

反反复复慢慢把我蚕食干净

Don't just leave me quietly

别留我一人忍受这死一样的平静

Play your song and keep you going back to me

让我知道你会回来请你的歌声响起

You’re singing a sad song but you make it sound happy

你是那伤情之歌却带来欢乐的旋律

You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good

你的每一句话都戳伤我的心

You're singing a sad song but you make it sound happy

你是那伤情之歌却带来欢乐的旋律

You're playing my heart and I'm falling apart just like I knew I would

你蹂躏我的心让我崩溃虽然已知道这结局