A burnt child dreads the fire.　
一朝被蛇咬，十年怕井繩。