短线视点：福布斯富豪榜 英国《金融时报》投资编辑 约翰•奥瑟兹 2010-03-12
“战利品属于胜利者”。2007年，信贷危机爆发前新兴市场股市的上一轮热潮，让墨西哥电信巨擘卡洛斯•斯利姆(Carlos Slim)迅速晋升为全球首富。
接着信贷危机插了一杠。新兴市场股票遭遇抛售的情况比其它地区更为严重，斯利姆再次被伯克希尔-哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)的沃伦•巴菲特(Warren Buffett)和微软(Microsoft)的比尔•盖茨(Bill Gates)超过。
过去12个月，随着市场形势再度让冒险者感到安全，谁都无法再拒绝斯利姆。《福布斯》(Forbes)昨日证实，他以535亿美元的身价，再次成为全球首富。
十大富豪中包括一名巴西人和两名印度人。除了美国，中国和俄罗斯亿万富翁的人数最多，分别为64人和62人。
乍一看，这对新兴市场而言是个好消息。当然，投资者愿意为斯利姆旗下移动运营商América Móvil之类公司的股票支付更高价格，与他财富的增长大有关系。
但或许并非如此。
首先，斯利姆得益于巴菲特口中的“宽阔护城河”。他旗下许多公司都是受政府保护的垄断企业，或者说长期维持形式上的垄断，足够他建立一个无法超越的竞争地位。
墨西哥人在缴纳电话费时，可能并不会对斯利姆的财富感到无比兴奋。
富豪榜上大多是像斯利姆或巴菲特那样的投资者，而非企业家。
投资成功的秘诀向来是寻找效率低下的市场，并予以利用。
尽管近些年新兴市场取得了巨大的经济成就，但市场效率仍低于世界其它地区。这正是把钱托付给那些了解新兴市场的精明投资者的原因所在。
但对于生活在这些地区的民众而言，这可不是什么好消息。
译者/陈云飞