宣城见杜鹃花

1


[唐]李白

蜀国曾闻子规2鸟，宣城还见杜鹃花。

一叫一回肠一断，三春三月忆三巴3。

注释：

1 宣城，今安徽宣城市。杜鹃花，又名映山红。每年春末盛开时，正是杜鹃鸟啼的时候，故名杜鹃花。

2 子规，即杜鹃鸟。因鸣声凄厉，能动旅人归思，故俗称断肠鸟。蜀地最多，传说是蜀王杜宇死后所化。

3 三春，这里指春季。三巴，巴郡（今重庆市）巴东（今奉节东北）、巴西（今阆中）的总称。三地均在今四川省东部。

赏析：

诗人作此诗时已是迟暮之年。他在宣城见杜鹃花开，联想到幼年在蜀国常见的杜鹃鸟，浓重的乡思就袭上了心头。此诗开头感物而兴，一、二句形成自然的对仗，从地理、时间两个方面的对比和联结中，真实地再现了触动乡思的过程。三、四句分别承接一、二句，进一步渲染浓重的乡思。末二句中“一”、“三”各自串联，纡结萦回，蕴味深浓。“忆三巴”三字则把杜鹃花开、子规悲啼和诗人的柔肠寸断融成一体，以一片浓浓思乡之情将全诗笼罩起来。