山丹花歌

[元]汪珍

方壶圆峤蓬莱顶1，七还九返龙虎鼎2。

药成夜半忽飞去，瑶草一枝光炯炯。

九疑但识萼绿华3，未识赤斧山图家4。

淮南鸡犬上天5去，雌蝶雄蜂空啖花。

注释：

1 《列子》记渤海之东有五座仙山，方壶、员峤和蓬莱是其中的三座。

2 此句写仙家鼎中炼丹药，“七还九返”喻炼药时间之长。

3 九疑：即九嶷山，相传虞舜葬于此处。萼绿华：古仙女名。

4 句下原注：“《文选》注：山图、赤斧，二仙名。”

5 鸡犬上天：王充《论衡》记淮南王学道，举家成仙，鸡犬也上天。后常用以喻一人得官，亲友也随之得势。

赏析：

汪珍有些诗晦涩难懂，尤以《疏斋先生赋湖阴曲，书以付余，遂赋一首》为甚。本诗写山丹花，此花可入药，作者想象它是仙家所炼成，但忽然又变成瑶草。后四句用了不少典事，似有谴责之意，如何同前四句联系，或其间有跳跃，但均难索解。此类诗歌可备一格，故予选录。